Guth Katalog 2017 - Update 08/22

2 Guth Ventiltechnik | FLUID PROCESS GROUP Kurzübersicht Overview Resumen W-Rohrverschraubung DIN 11851 Swaged union W Tuerca unión W completa 2.01 S-Rohrverschraubung DIN 11851 / Zoll Complete union S Tuerca unión S completa 2.02 - 2.03 Dichtring für Rohrverschraubung Seal for union Junta para tuerca unión 2.04 S-Reduzierstutzen Reducer S Reductor S 2.05 Blindmutter Blind nut Tuerca ciega 2.06 Blindkegel /Blindgewindestutzen Blind liner / blind male part Racor cónico ciego / racor macho ciego 2.07 Einschraub- /Aufschraubstutzen Male / female adaptor Racor macho / racor hembra 2.08 Kleinflansch für Rohr DIN EN 10357 Small flange Brida 2.09 Blindkleinflansch Blind small flange Brida ciega ranurada 2.10 Schlauchanschlüsse Hose tail Espigas para manguera 2.10 - 2.12 Metallschlauch Convoluted expansion compensator Manguera metálica flexible 2.12 Kupplungsstück Coupling Pieza de acoplamiento 2.13  Reduzierstück Reducing pieces Piezas de reducción 2.14 - 2.16 S-Flansch PN 10 Flange S, PN 10 Brida S, PN 10 2.17 Vorschweiß-Flansch PN 10 Raised face welding flange PN 10 Brida de unión PN 10 2.18 Alu-Losflansch PN 10 Lapped flange, aluminium PN 10 Brida articulada de aluminio PN 10 2.19 Nippel Nipple Boquilla 2.20 Muffen Sockets Socket hembra con rosca interior 2.21 Verschlussschraube Screwed blank Tapones hexagonales 2.21 Verschraubung, G-G BSP union G-G Unión conica G-G 2.21 Sechskant-Überwurfmutter Hexagon nut Tuerca almenada hexagonal 2.22 ISO-Rohrverschraubung ISO union Unión completa ISO para tubo 2.22 Clamp-Verbindung Clamp union Unión completa tipo clamp 2.23 - 2.24 Clamp-Blindstutzen Blanking ferrule Racor ciego tipo clamp 2.24