Guth Katalog 2017 - Update 08/22

Guth Ventiltechnik | FLUID PROCESS GROUP Maße in mm · Dimensions in mm · Dimensiones en mm Aseptik-Probenahmeventile , manuell mit Abschlussring aseptic sampling valves · válvulas aséptica de sacamuestras DN Zoll d1 d4 L1 L2 L3 L4 kg G3/8 G 3 ∕ 8 60,5 53 1,7 G3/8 G 3 ∕ 8 G 3 ∕ 8 G 3 ∕ 8 60,5 60,5 53 53 1,8 G3/8 man D G 3 ∕ 8 DN 10 60,5 95 53 95 1,8 DN 10 DN 10 60 51,5 1,7 DN 10 DN 10 DN 10 DN 10 60 60 51,5 51,5 1,8 DN 10 man D DN 10 DN 10 60 95 51,5 95 1,8 Clip-on Ø14 60 51,5 1,7 Clip-on Clip-on Ø14 Ø14 60 60 51,5 51,5 1,8 Clip-on man D Ø14 DN 10 60 95 51,5 95 1,8 G3/8B G 3 ∕ 8 67,5 63 1,7 G3/8B G 3 ∕ 8 B G 3 ∕ 8 G 3 ∕ 8 67,5 67,5 63 63 1,8 G3/8B man D G 3 ∕ 8 DN 10 67,5 95 63 95 1,8 6125 Verschleißteil- und Nachrüstsätze , für Aseptik-Probenahmeventile seal kits and retrofitting kits for aseptic sampling valves · Repuestro y juego de modificación retractiva para válvulas aséptica de sacamuestras Endlagen- rückmeldung [ER] manueller Antrieb [MA] pneumatischer Antrieb [PA] Federaufbau [FA] manuelles Dampfventil [MD] pneumatisches Dampfventil [PD] d1 L1 kg MA Ø42 32 PA Ø42 46,5 FA Ø65 26,3 MD 57,5° Ø34 35 MD 90° Ø34 35 PD 57,5° Ø42 75 PD 90° Ø42 75 ER Ø49,5 72 6125 ASEPTIK-PROBENAHMEVENTILE 6.26 DN 25 Schweißhalsgehäuse Anschlüsse Ø64,5 DN 25 Ø65* 53,5 120,5 73,5 d1 d1 d1 d4 d4 d4 d4 d4 d4 Gehäuse Schraub- anschluss G ⅜ Rohr DN10 Clip-on G mit ⅜ Blindmutter (G B) ⅜ manuelles Dampfventil (man D) pneum. Dampfventil (pneu D) T-Rohrstückgehäuse Behälter-Schweißflansch L3 L4 L3 L4 90° L3 L4 * verfügbar in DN 25 – DN 150 sowie 1½“– 4"